De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF), os dois veículos seguiram em direção a Macapá, quando a L200, dirigida pelo secretário municipal de saúde de Amapá, Zanilson Ramos Miranda, colidiu com a traseira da Hilux. Ambos capotaram.
Na Hilux estavam um casal de franceses, André, que faleceu, e Polony Patrícia Clément Larance, de 55 anos, além de uma criança de 4 anos, que não era filha do casal, mas tinha autorização de viagem com eles. Ambas foram transferidas para o Hospital de Emergência (HE) de Macapá.
O motorista da L200 saiu ileso, enquanto que o passageiro de 22 anos sofreu uma fratura em um dos braços.
